Stük I. |
Seite
6 |
Zeile
17 v. u. |
fehlt hinter Nachtwind
der Pentameter: Donn’re brüküber hinein, immer im Grunde hinum.
–
|
— II.
|
am
Anfang
|
Z. 2
v. u.
|
stat Ölbäume
lies Orlbäume, d. i. Ulmen, Rüster, Orlen, les ornes (πτελεαι), wovon
der Fluß Orla usw. |
— II.
|
— 51
|
— 7
v. u. [o.]
|
stat
Hüpernia lies
Hüpereia
|
— II.
|
— 52
|
— 37
v. o.
|
stat
auf unser lies
auch unser |
— III.
|
—
Anfangs
|
stat weil der lit. Merkur
sich erhoben l. will . . . . sich erheben.
|
[z]
|
Ebendas.
|
zulezt
st. Phillipps l. Phillippi
Die Meinung war
übrigens entweder Aufsaz oder Unterschrift allein abzudrucken.
|
— III.
|
— 100
|
— 12
v. u.
|
st. des Versprochenen l. des
Vorbesprochenen |
__
|
Daselbst
|
— 11
|
st. nochmals l. nachmals |
Daselbst
|
— 103
|
— 19
v. u.
|
st. regste Ichsamkeiten l. engste I.
|
Das.
im Sonnet, stat das schneeweiße
Schwingen l. des sch. Sch. d. i. dessen.
|
— IV.
|
— 150
|
— 21
v. u.
|
st. Gesez l. Gesäs |
— IV.
|
— 153
|
— 23
|
st. dermalen l. dermasen |
— V.
|
Anfangs
|
— 9
v. u.
|
st. je l. ja; Z. 8. st. gleichfals l. gleich als; Z. 4
st. das überschw. l. des d.
i. dessen |
— V.
|
— 204
|
— 6
v. o.
|
st. grosverfasten l. groserfasten |
— V.
|
— 205
|
— 2
Klingung
|
Z. 7.
st. almäliger l. almächtiger
|
— V.
|
— 207
|
2
Du Z. 12
|
st. förmliches Verhältnis l.
formliches Verhältnis |
— V.
|
— 208
|
— 7
|
st. der unfreien Liebe l. der
urfreien Liebe |
— V.
|
— 209
|
— 1
|
st. seltsamer l. selbsamer; d. i.
individueller, subjectiver |
Das.
|
2.
Sinliches
|
— 2
|
st. Wendung l. Werdung aller Dinge
usw. |
Das.
|
— 210
|
— 12
v. u.
|
st. Mitgeschiklichkeit l.
Mitgesichtlichkeit |
— V.
|
— 211
|
— 26
|
st. Weltgeschichte l. Wichtigkeit |
Das.
|
Z.
32 st. recht l. Gottes Odem
weh't |
Das.
|
Z.
10 v. u. st. heidnische l.
heimische Bildung |
— V.
|
— 212
|
am
Schlus
|
st. aller Schulen l. aller Schulung |
|
|
|
K.
W.
|
Wenn
der Vfr in seiner sonderbaren Schreibart fortfährt, so läuft er Gefahr,
daß
kein Setzer mehr sich an sein Manuscript macht, geschweige denn ein
Corrector.
|