Mit diesem Worte, das eher Umstoßung als Umwälzung zu übersetzen wäre, ist man derlei Entwickelungen der Weltgeschichte zu bezeichnen gewohnt, wodurch alte Formen von scheinbar plözlich neuen bald ersetzt, bald nur verdrängt, allemal aber die Läuterungen einer algemein wichtigen Ansicht gewonnen werden. Es hat sich aber das humanistische Element als ein revolutionäres beurkundet nicht nur an der Reformation, sondern auch neuerdings mit weltbewegender Kraft geäusert, in der, seit Klopstok, Lessing, Winkelman usw. beabsichtigten Einführung  deselben in die heimatliche, neuthümliche Bildung. Welche Folgenkette nun der grosen Umwandlung, worin die deutsche Geister= und Gemüths=Welt noch immer neu begriffen ist, sich dort anknüpfe, wo man began das Plastische der Alten, man möchte sagen, die nakte Kunst, auch uns volkthümlich zu machen, liegt vor Augen. So ist auch unverborgen, wie eine Reihe gar glänzender Namen deutscher Dichterschaft gerungen, in unsrer Sprache zunächst ein Vorbild altbildnerischer Wolform auszuprägen. Wenn also Herder‘s Wort von Klopstok wahr bleiben mus: „er habe das Kolumbus=Ei unsrer Prosodie, wovon man behauptet, es könne nie stehen, dieweil es keine pedes habe, zum Stehen gebracht“, so hoff‘ ich doch obige Benennung sehr schicklich auf ein Unternehmen anwenden zu dürfen, welches eine weit gewandtere und kräftigere Befußung als die bisherige nachzuweisen versprach: indem ich behaupte, man habe gleich anfangs eine Hauptsche viel zu wenig beachtet; unsern Reichthum nämlich an solchen Stam=Sylben, die zu kurzem Lauter auch einfachen Klinger und oft nicht einmal die Betonung haben, oder - die Stam=Kürze!

weiter Spalte 2